凯轩国际供应链(中国)股份有限公司是基于信息化管理、多网络的、多功能的、联合互动的、有特色的综合性物流供应链企业,总部设立在上海,简称“KX”。KX是在国内提倡“标准进口物流”、“一站式进口物流”、“标准企业物流外包”服务的先行者。自2005年始,专注于进口物流供应链产业,先后在东莞、深圳、广州、上海、青岛、天津、成都等沿海城市及内陆城市设立多家分支机构。自创立到现在一直奉行“以客为尊”的服务精神,为客户们提供多元化的物流服务,特别为每一个客户量身订造合适的服务计划,及提供意见,务求满足客户对物流方面需要。
一、 红酒进口报关流程
步:红酒标签备案
首先,进口葡萄酒经营企业到当地“出入境检验检疫局”领取表格,提交下列申报文件:
1、企业备案申请表格;
2、企业营业执照复印件(盖诈;
3、印制好的中文标签(3张):
(按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张是原样大小,可以是彩色打印件);
4、葡萄酒英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件;
(保留原正面标签显示的外文并在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张是原样大小,可以是彩色打印件);
5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产地证》正本;
6、生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本:
(只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意,并加盖企业印章或负责人签署);
7、生产厂商《生产许可证》原印件及译文(此证应为出产国当地的有关机构或组织出具);
8、葡萄酒质量检验检疫报告:(企业需将所对应的进口红酒样酒由商检总局检验并出具检验报告)。
以上资料齐备后,通过当地商检局上报商检局审核批准,发放“中文注册商标批准书”,一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标,葡萄酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的,需要另外起名。
第二步:红酒进口单据审理
货物到港前,需要提供以下单证的正本:
1. 进口商业发票;
2. 详细装箱单(具体柜号对应的红酒种类的箱数,按品名、年份等区分);
3. 进口购销合同;
4. 原产地证明;
5. 原产地卫生证;
6. 进口货物标签备案表;
7. 原标签样张及翻译文/中文标签样张;
8. 经销商营业执照复印件;
9. 报关单证(报关/报检委托书,提货证明:2份)。
注意:如果包装货物为木质包装有“IPPC”标志
第三步:红酒进口报检报关
货物到港后我司马上安排到船公司换单并办理报检、报关手续,5-7工作日内出具进口海关税单交给收货人缴税。
A. 报检部分:报检时需提供产地证、卫生证书、合同、装箱单、提单等单证。进口还需提供:
1. 标签审核申请表中文标签样张(5份);
2. 原标签及中文翻译件(各5份)(注名产地);
3. 反映产品特定属性的证明材料,必要时向施检部门提供检验报告;
4. 卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件,接受检验检疫并办理标签审核。
预包装饮料酒中文标签样张需按GB10344-2005《预包装饮料酒标签通则》要求自行制作。对监督检验合格的加贴“进口食品卫生监督检验标志”,签发卫生证书正本。监督检验不合格的不准进口。
B. 报关部分:先报检后报关的流程
1. 申请标签和食品备案(商检局备案需 工作日,一年内有效);
2. 代理报检,出通关单( 2周左右,货进来后抽样送检);
3. 代理报关,(2个工作日);
4. 出税单,交税;
5. 查货放行,缴费提货。
清关顾问:肖生(Eric)
新闻资讯:
葡萄酒在大约公元前1000年到前500年之间在法国南部出现,而后它开始在地中海盆地的大部分地区进行繁衍传播。早期,这种饮料一直被视认是一种只有贵族才能享用的高尚饮品,也是一种用来敬拜酒神巴克斯(Bacchus)的祭神用品。
红酒在全世界的基督教徒的心中还代表了耶稣基督的血液,这点促进了红酒的平民化,使得平常民众也拥有了饮用甘美的红酒的权利。
如果你想要找一款口感清爽、酒体偏轻的红葡萄酒来搭配味道比较清淡的菜肴,如香肠、汉堡、意大利面、披萨或者砂锅菜,那就选择巴多利诺(Bardolino)、瓦坡里切拉(Valpolicella)、博若莱(Beaujolais)、卢瓦尔河谷(Loire Valley)产区出产的葡萄酒,或者价格适中的美国黑皮诺(Pinot Noir)、意大利基安帝(Chianti)葡萄酒。